Monday, May 19, 2008

French is a peculiar language...

Apparently "Is the WiFi working yet?" roughly translates to "Can we please have more towels?" Peculiar people, the French.

3 comments:

Patricia said...

Pouvons-nous svp avoir plus de serviettes......nous vous aimons et esperons que vous avez un voyage fantastique.

Patricia said...

To ask, "Is the Wi-Fi working yet?", just say...Le Wi-Fi fonctionne-t-il encore? Next time you go to France, I'll be happy to go as your translator. Love, Mom

Patricia said...

Okay, okay....I don't speak French..but if you need to translate something, just go to altavista's babelfish site. This website allows you to translate any language into English or vice versa. Love ya! Mom